11 9 1950 citoyen jmg